Med en sterk 11. plass på den åttende og siste etappen ned til Riva del Garda endte terrengsykkel.no-redaktøren og makker Patrick Aaserud på 16. plass totalt i herreklassen - etter å ha krysset alpene på 34 timer og et kvarter i sammenlagte etappetider.
I løpet av den siste uka har de tilbakelagt 65 mil og klatret over 21.500 høydemeter på to hjul. Helga før Transalp-starten varmet de opp med ti-mils-rittet Salzkammergut Trophy i Østerrike, et ritt som benevnes som «Einmal zu Hölle und zurück».
Vi er glad vi slipper denslags uhyrlige lidelser, men ser fram til å få hele historien når gutta lander i Norge ute i neste uke. Nå nøyer vi oss med en verbal skulderklapp, og gratulerer begge med den strålende innsatsen!
Vinnerlaget i årets Transalp besto av den tidligere OL-mesteren Bart Brentjens og makkeren Carsten Bresser, som var 5,5 timer foran våre menn sammenlagt.
Det er forøvrig ingen grunn til å glemme at flere terrengsykkel.no-entusiaster deltok: Team Dogstar 48ers med Johan Erlandsson (alias YODA på forumet) og Ivar Valstad sleit seg inn på en i våre øyne respektabel 164.-plass. Skål for dem også!